怡然观海

日日依山看荃湾,帽山青青无颜改。

我问沧海何时老,清风问我几时闲。

不是闲人闲不得,能闲必非等闲人。

译文与注释

译文

每天都依山看着荃湾,帽山上青青草木并没有什么变化。

我问大海什么时候会老去,清风问我什么时候可以得悠闲。

如果不是思想上有超凡脱俗的能力,是没有办法得到悠闲的,能得到悠闲的人,一定不是平庸的人。

注释

等闲:平常,一般。

简析

  高克恭是元代最有影响的画家之一,他入仕为官但依然喜欢山水见画。

  他常常闲来尽兴在山林水之中乐此不疲,画出许多优秀的山水作品。因为常常在如画的江南为官,所以江南山水的烟雨,小桥流水人家迷人景色,影响了高克恭非常有特色的个人风格。他偶然诗兴来,就写一首见自己心意和情怀的小诗。

  诗中“不是闲人闲不得,能闲并非等闲人”是一种悠然自得的境界,也是一种对于人生感悟和启迪。

  从诗中可以看出,诗人也并不是能“闲”之人。闲并不是无所事事。无所事事的人,是不知道自己该干什么,他们的人生是浑浑噩噩的,完全没有自主意识。

  真正的闲,是看破红尘之后的放下,是参透人生后的舍得,是忘却荣辱后的淡然。所以说:“不是闲人闲不得,能闲并非等闲人。”

高克恭(1248—1310)字彦敬,号房山,色目人,占籍大同(今属山西),其父徙居燕京(今北京),祖籍西域(今新疆)。由京师贡补工部令史,选充行台掾,擢山东西道按察司经历,历河南道按察司判官,大中时,官至刑部尚书。画山水初学二米,后学董源、李成笔法,专取写意气韵,亦擅长墨竹,与文湖州并驰,造诣精绝。
  猜你喜欢
碣石山人一轴诗,终南山北数人知。
拟看青龙寺里月,待无一点夜云时。

淳熙丙午冬,武昌安远楼成,与刘去非诸友落之,度曲见志。予去武昌十年,故人有泊舟鹦鹉洲者,闻小姬歌此词,问之,颇能道其事,还吴为余言之;兴怀昔游,且伤今之离索也。

月冷龙沙,尘清虎落,今年汉酺初赐。新翻胡部曲,听毡幕元戎歌吹。层楼高峙。看槛曲萦红,檐牙飞翠。人姝丽,粉香吹下,夜寒风细。
此地宜有词仙,拥素云黄鹤,与君游戏。玉梯凝望久,叹芳草萋萋千里。天涯情味。仗酒祓清愁,花销英气。西山外,晚来还卷,一帘秋霁。

千载君臣会,将图不世功。
卷收天下福,偏厚右扶风。
戎容罢引旌旗卷,朱户褰开雉堞高。山耸翠微连郡阁,
地临沧海接灵鳌。坐疑许宅驱鸡犬,笑类樊妻化羽毛。
惆怅桂枝零落促,莫思方朔种仙桃。

九泉玉骨已埋冰,哭尽东风竟失声。万古香䰟心不死,一春娇眼泪难晴。

珠沉沧海终无梦,剑合延津自有情。几欲写真何处拟,梨花和月上银屏。

存亡去住一壶中,兄事安期弟葛洪。甲子已过千岁鹤,
仪容方称十年童。心灵暗合行人数,药力潜均造化功。
终待此身无系累,武陵山下等黄公。

客卧书颠倒,虫鸣坐寂寥。残灯生暗晕,重露集寒条。

真乐闲尤见,深禅静更超。此怀无与晤,拥鼻一长谣。

老去愁多秪为花,不堪风雨更泥沙。买栽自笑贫无地,卧看谁怜醉是家。

江上路遥随梦到,袖中诗好向人誇。词林旧侣风流在,许赠繁香压帽纱。

家家濯锦向江边。传来新样写金笺。

故国风烟素已谙,结茅端欲占重岚。聚蚊那肯追金谷,号虎真成赋石龛。

阨运经过度阳九,幻生颠倒识朝三。它年自有鸡豚约,小阮新居卜道南。

龟形鹤骨旧精神,见了春容几度新。却笑当年梁秘监,更将多少较前人。

吏部信才杰,文峰振奇响。
调与金石谐,思逐风云上。
岂言陵霜质,忽随人事往。
尺璧尔何冤,一旦同丘壤。

一言借谕资钟会,意在张华亦已深。大抵知言由养气,可怜晋武有蓬心。

荷风柳露飏双旌,杯酒酬君出凤城。江上锦帆鹦鹉唤,岭头龙节荔枝迎。

烟消瘴地花多种,山耸蛮天驿几更。回首洛阳春易老,可能频念故人情。

可惜庭中树,移根逐汉臣。
只为来时晚,花开不及春。

松菊森森径未荒,倦看尘迹马蹄忙。箧藏旧卷真连草,酿带春泉绿变黄。

天外冥鸿高得路,阶前玉树自生香。豪吟醉舞无拘碍,不是诗狂是酒狂。

群盗纵横藉将才,纷纷白骨葬黄埃。
阿谁腾上胡儿骑,却引残军入塞来?

暮云草树更长林,宇净山空月色深。别意不须问流水,且倾三百万重心。

东南一尉属兵曹,洞达重门树色高。天拥群峰开棨戟,日临寒水偃弓刀。

山中蜀铁输船满,市上秦声得酒豪。骑马从容揽形胜,千年戍柝亦须操。

平生梦想九疑高,原隰驱驰敢惮劳。
肃肃衣冠朝帝所,此行端不为游遨。
© Copyright 2021-2024 www.ayiya.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-1邮件:fengxin1357@163.com
进入小程序
领美团红包