和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄

东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州。
此时对雪遥相忆，送客逢春可自由？
幸不折来伤岁暮，若为看去乱乡愁。
江边一树垂垂发，朝夕催人自白头。

译文

注释

　　“东阁官梅动诗兴，还如何逊在扬州”二句赞美裴迪咏早梅诗：你在蜀州东亭看到梅花凌冬盛开，诗兴勃发，写出了如此动人的诗篇，倒像当年何逊在扬州咏梅那般高雅。何逊是杜甫所服膺的南朝梁代的诗人，杜甫《解闷十二首》之七，有“颇学阴（铿）何（逊）苦用心”的诗句，这里把裴迪与何逊相比，是表示对裴迪和他来诗的推崇。

　　“此时对雪遥相忆，送客逢春可自由？”二句上承“动诗兴”，说在这样的时候，单是看到飞雪就会想起故人，思念不已，何况你去东亭送客，更何况又遭遇到那恼人的梅花，要你不想起我，不思念我，那怎么可能？这样遥领故人对自己的相忆，表达了对故人的深深谢忱和心心相印的情谊。“此时”，即肃宗上元元年末、二年初，正是安史叛军气焰嚣张、大唐帝国万方多难之际，裴杜二人又都来蜀中万里作客，“同是天涯沦落人”，相忆之情，弥足珍重。

　　“幸不折来伤岁暮，若为看去乱乡愁。”早梅开花在岁末春前，它能使人感到岁月无情，老之易至，又能催人加倍思乡，渴望与亲人团聚。大概裴诗有叹惜不能折梅相赠之意吧，诗人说：幸而你未折梅寄来勾起我岁暮的伤感，要不然，我面对折梅一定会乡愁撩乱、感慨万千的。诗人庆幸未蒙以梅相寄，恳切地告诉友人，不要以此而感到不安和抱歉。在我草堂门前的浣花溪上，也有一株梅树呢。“江边一树垂垂发，朝夕催人自白头。”这两句是说：这一树梅花啊，如今也在渐渐地开放，好像朝朝暮暮催人老去，催得我早已白发满头了。倘蒙您再把那里的梅花寄来，让它们一起来折磨我，我可怎么承受得了！催人白头的不是梅，而是愁老去之愁，失意之愁，思乡之愁，忆友之愁，最重要的当然还是忧国忧民、伤时感世之愁，千愁百感，攒聚一身，此头安得不白？与梅花梅树又有什么相干！可怜这“江边一树”，也实在晦气，自家无端挨骂不算，还牵连得百里之外的东亭梅花，也被宣布为不受欢迎者。

　　此诗通篇都以早梅伤愁立意，前两联就着“忆”字感谢故人对自己的思念，后两联围绕“愁”字抒写诗人自己的情怀，构思重点在于抒情，不在咏物，但历来被推为咏梅诗的上品，明代王世贞更有“古今咏梅第一”的说法（见仇兆鳌《杜少陵集详注》卷九引）。原来，诗歌大抵以写情为第一要义，咏物诗也须物中见情，而且越真挚越深切越好，王世贞立论的出发点，应该也是一个“情”字。这首诗“直而实曲，朴而实秀”（清人黄生语），在杜诗七律中，别具一种风格。

　　裴迪，关中（今陕西省）人，早年隐居终南山，与王维交谊很深，晚年入蜀作幕僚，与杜甫频有唱和。蜀州，治所在今四川省崇庆县。裴迪寄了一首诗《登蜀州东亭送客逢早梅》给杜甫，表示了对杜甫的怀念；杜甫深受感动，便写此诗作答。

矩不成方圆不规，倦途谁与相多仪。门深不拟睡教熟，舌强犹防语或知。

无事且寻黄面老，关心休问碧云姿。此身未必终如此，长日犹吟十首诗。

茗园葱茜与山笼，一夜惊雷发旧丛。五马留连未能去，土囊深处路微通。

一年孟春月已晦，思去去腊如须臾。
春事竞在二月间，急景岂与正月殊。
今看桃李竞未出，不知竞开能几日。
日寻桃李不暂停，恐未十回竞已失。
筋骸纵病心尚壮，酒醴虽无邻可乞。
城东欲与君试行，莫嫌冷落逐书生。

大康山，杨浮山。
撞头搕额，共打乡谈。
其中切脚无人会，一大藏教，
华梵重翻。

晨起候前障，白烟眇林端。雨意方未已，后土何时乾。

倚竹听萧瑟，俯涧闻惊湍。景物岂不佳，所嗟岁已阑。

守道无物役，安时且盘桓。翳然陶兹理，贫悴非所叹。

惨切风雨夕，沉吟离别情。燕辞前日社，蝉是每年声。
暗泪深相感，危心亦自惊。不如元不识，俱作路人行。
十五年前事，恓惶无限情。病僮更借出，羸马共驰声。
射叶杨才破，闻弓雁已惊。小年辛苦学，求得苦辛行。
徙倚檐宇下，思量去住情。暗萤穿竹见，斜雨隔窗声。
就枕回转数，闻鸡撩乱惊。一家同草草，排比送君行。
已怆朋交别，复怀儿女情。相兄亦相旧，同病又同声。
白发年年剩，秋蓬处处惊。不堪身渐老，频送异乡行。
塞上风雨思，城中兄弟情。北随鹓立位，南送雁来声。
遇适尤兼恨，闻书喜复惊。唯应遥料得，知我伴君行。
暮欲歌吹乐，暗冲泥水情。稻花秋雨气，江石夜滩声。
犬吠穿篱出，鸥眠起水惊。愁君明月夜，独自入山行。
七过褒城驿，回回各为情。八年身世梦，一种水风声。
寻觅诗章在，思量岁月惊。更悲西塞别，终夜绕池行。
褒县驿前境，曲江池上情。南堤衰柳意，西寺晚钟声。
云水兴方远，风波心已惊。可怜皆老大，不得自由行。
见说巴风俗，都无汉性情。猿声芦管调，羌笛竹鸡声。
迎候人应少，平安火莫惊。每逢危栈处，须作贯鱼行。
闻道阴平郡，翛然古戍情。桥兼麋鹿蹋，山应鼓鼙声。
羌妇梳头紧，蕃牛护尾惊。怜君闲闷极，只傍白江行。

碧云翻墨坠秋光，残暑长廊一雨凉。松竹欲成楼渐隐，阴晴数变桂初香。

随波籍湜应俱叛，易暴夷齐故不亡。岁岁登高须强起，霜风好为作重阳。

彤管先朝随帝子，白头今日奉王孙。汉庭亦羡相如美，楚客重看贾传尊。

花下图书开玉殿，日高琴瑟在朱门。十年亭阁淮西宴，肠断梁王雪夜樽。

又向燕都见子之，欺人寡妇与孤儿。只今秦患方西起，未是奸雄高卧时。

月落未落霜满城，鸡鸣不鸣山四更，起看北斗寒挂地，俯听长河流有声。

今夕何夕耿无寐，千古万古难为情。欲持心事出门去，哀歌坐待东方明。

玉霄山人通身酒，淋漓醉墨龙蛇走。偶然山边行一匝，揽取云烟十之九。

如何止分山半截，不谓此山可全有。归来小立象山巅，俯视群山俱培塿。

潇洒君家锦照堂，石泉秋水煮茶香。沿池筱簜鞭尤润，当户蒲萄叶半黄。

东馆坏垣尘漠漠，西城残照晚苍苍。春时数听尚书履，几送池边月色凉。

戏马台荒莫问津，且移双屐上嶙峋。非无白社能留客，只恐黄花解笑人。

远水孤帆期范蠡，夕阳衰草吊春申。登临底事伤怀抱，倚醉还欹漉酒巾。

画舸西泠落，占柳阴花影，芳意如织。小楫冲波，度麴尘扇底，粉香帘隙。岸转斜阳隔。又过尽、别船箫笛。傍断桥、翠绕红围，相对半篙晴色。顷刻。千山暮碧。向沽酒楼前，犹系金勒。乘月归来，正梨花夜缟，海棠烟幕。院宇明寒食。醉乍醒、一庭春寂。任满身、露湿东风，欲眠未得。

恬澹本性情，下笔便高洁。常能参妙化，自得养生术。

我读韦公诗，一生无滞郁。旷然任吾天，言动由真率。

渊明后一人，冲虚亦朴实。《唐书》考新旧，无人为撰述。

诗人失传多，惟公不当佚。自公为卫郎，意气近豪侠。

折节复读书，至味归清绝。一麾出守郡，随处留诗别。

真机舒性灵，淡然天籁发。扫地坐焚香，习静神无夺。

岂必求神仙，何用更学佛。开元至贞元，百余十岁月。

人皆见公容，精神不衰竭。有诗送太白，无与少陵笔。

或者未识面，踪迹天涯阔。清景忆平生，空山求隐逸。

晏起望青天，园林爱藏拙。应知养主事，诗外无他物。

神来有化工，终身无疢疾。千秋秉至诚，梦想依归切。

枯莽委岩趾，槁箨陨林梢。高下虽殊科，零落固同朝。

念我非金石，胡为长郁陶。人生本物旅，大化谁能超。

以此慰我怀，援笔成长谣。耀灵驰西陆，少昊司秋节。

翩翩野藿飞，澄澄寒潭洁。我生多艰虞，览物难为悦。

时往若驰波，一逝不可辍。来忧如循环，百转还相结。

御风伤绤絺，卒岁无衣褐。徘徊终何之，对影惟明月。

暮春江路雨霏霏，南浦桥边送客归。轻舸乘潮桥远去，荒城回首欲谁依。

日昏古树群鸦集，风急长天独鹤飞。愿效河东权借寇，封章孰与叩彤闱。

僦却楼居恣赏春，临溪更得采香蘋。一瓢醴酒常浮月，数箧遗书不受尘。

静语未尝关世务，醉眠多是任天真。耆年无恙贫无虑，绛帐传经喜有人。

三洲宛在碧波中，海色晴霞绚烂红。夜半鸡鸣先见日，天边月晕又生风。

鲛女机丝花隔雾，龙君城阙水为宫。谁持玉节寻真去，直过扶桑弱水东。

古佛心，即于今。
春风浩浩，春雨霖霖，
高山流水少知音。