经汾阳旧宅

门前不改旧山河，破虏曾轻马伏波。


今日独经歌舞地，古槐疏冷夕阳多。

译文

注释

　　这首诗前二句歌颂郭子仪恢复山河的功绩，超过了马援。后两句正面描绘渲染汾阳旧宅今日之冷落荒凉。全诗通过描写郭氏旧宅凄凉衰败的景象，抒发了对郭子仪的怀念之情，同时感叹统治者对他的不公平待遇，寄意深婉，造境苍凉。

　　首句照应题面，写郭子仪旧宅门前山河依旧。次句再强调郭子仪恢复唐室之功勋。东汉马援，曾封伏波将军。诗人拿马援与郭子仪相比较，这不仅仅是因为“波”字与“河”字押韵，而且还因为二人的战功类似，即都是“破虏”，都是在平定少数民族叛乱的战争中建立了殊勋。所以，这种比较是很中肯的。但郭子仪的功勋远远超出马援之上，理应受到唐室的长久尊重，这就为后文描写唐室对功臣之薄作了有力的衬跌。

　　诗的后二句，描写郭子仪旧宅已经冷落荒废。末二句写郭子仪故居荒废，是符合历史真实的。又据张籍诗，汾阳旧宅位于“古槐深巷”，所以结句写的“古槐疏冷”也是符合生活真实的。诗人在反映这一真实的生活现象时，没停留在复述事实上，而是注意了溶情于景，作了艺术渲染。昔日的歌舞地，不见人群车马，只见草木，巳显示其冷落，而且树木也稀疏得不能蔽日，所以这里的夕阳光辉特别多，这就更加衬托出了故宅的荒凉。

　　这首诗的描写对象是汾阳旧宅，但它的意旨没有停留在咏怀陈迹上，它还具有讽刺朝廷对功臣冷薄寡思的言外之意。这首诗的艺术特点，主要在于它继承和发扬了盛唐中唐咏怀古迹的诗歌传统，善于把历史事实与眼前景象融合成为意境。在这首诗里，诗人把郭子仪恢复唐室山河的史实与眼前所见古槐夕阳景象融合成为一个完整的艺术境界，这个意境既有历史内容，又有现实意义。

　　郭子仪生前虽因建立殊功而名重一时，但当时却受到猜忌。他死后子孙也受到权贵的迫害而使家道衰落。诗人有感于此，写下这首诗。

池北池南新绿，树头树底残红。多情休怨雨和风。

东君元是客，归去自匆匆。

怅望鸳雨别浦，萧条翡翠芳丛。梦回香冷酒微中。

杜鹍声不断，帘外月朦胧。

䆉稏围僧屋，檀栾隔槿篱。月池聊濯足，雪壁剩留诗。

里社皆囷廪，钟鱼亦岁时。平生松隐赋，回首十年迟。

小隐华阳客，山中不记年。酒中长有圣，棋下更无仙。

授得广陵散，注成秋水篇。吾缨今未濯，惭愧旧林泉。

一夜檐前滴沥声，好风吹作晓来晴。山头叆叇云犹湿，溪上潺湲水乍生。

翻花满阶砌，愁人独上机。浮云西北起，孔雀东南飞。

调丝时绕腕，易镊乍牵衣。鸣梭逐动钏，红妆映落晖。

久约樵翁共结邻，青山如待早归人。屋西有个茅亭子，饱听松风起涧滨。

五王马上打毬归，赢得宫花献贵妃。乐起閤门边奏少，祸因台寺谏书稀。

侍儿随幸皆颁紫，骰子蒙恩亦赐绯。娣妹相从习歌舞，何人能制柘黄衣。

曾从春里踏残红，剥啄禅关一笛风。茶味恰添钟梵后，诗情遥在水声中。

百年鹤径老松树，三月莺花古佛宫。剩有苍凉数行字，拟参半偈万缘空。

不畏江南百万兵，祇畏江南陈化成。将军爱兵如爱子，八百背嵬拌一死。

比年粤海与浙东，强敌寇边且内讧。赖有将军振威武，江南按堵无所苦。

长溪一战虏气豪，将军久置靴中刀。海氛渐逼吴淞镇，犹畏将军不敢进。

将军一呼健卒兴，騞然万炮交飞腾。海上游魂鱼在釜，军溃城中忽无主。

将军孤注无所依，马革裹尸血满衣。愚民尚倚将军力，夜半喧传公破敌。

摇摇箕尾烂有光，可怜亦在南斗旁。

身恩浑未报涓埃，便把丹心变死灰。三径秋容今在菊，六桥寒思独关梅。

鄙夫自是贪佳遁，明主何曾弃不才。霄汉故人犹有意，远凭鸿雁寄书来。