上皇西巡南京歌十首·其一

胡尘轻拂建章台，圣主西巡蜀道来。

剑壁门高五千尺，石为楼阁九天开。

译文

注释

　　本诗是写上皇西巡绿由和剑阁天险。

　　安史叛军威胁都城长安，故有圣主西巡蜀道之事、“轻拂”，表明诗人态度，对圣主玄宗弃京西巡不以为然。

　　剑门，“《旧唐书》：剑州剑门县界大剑山，即梁山也，其北三十里有小剑山。大剑山有阁道三十里《一统志》：大剑山，在保宁府剑州北二十五里，蜀所恃为外门户。其山悄壁中断，两崖相嵌，如门之壁，如剑之植，故又名剑门山。”剑门高耸，崖石嶙啕，“一夫当关，万夫莫开”（李白《蜀道难》），一入剑门安全可保。

　　这首诗是组诗中的第一首。此组诗当作于安史之乱中唐朝收复长安后的至德二载（757年）岁末。天宝十五载（756年）六月，安禄山兵破潼关，唐玄宗西幸，是谓西巡。七月，太子李亨即位于灵武，是为肃宗，尊玄宗为上皇天帝。至德二载（757年）十月，肃宗还长安，遣使迎玄宗。十二月丁未，玄宗还长安，戊午，以蜀都（成都）为南京，凤翔为西京，西京（长安）为中京。此时李白在寻阳被判为长流夜郎徒刑，他忍着悲痛写下这组诗。

丘墟郭门外，寒食谁家哭。风吹旷野纸钱飞，古墓累累春草绿。

棠梨花映白杨树，尽是死生离别处。冥寞重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。

平陵东，谁最雄，父为丞相子侍中。子侍中，气成虹，黄金不归大司农。

大司农，走钱龙，承相之室金为梁。金为梁，玉为圮，曷不舍去居天子。

塘烟漠漠水迢迢，摇荡春风几万条。不傍御园歌舞地，只愁宫女妒纤腰。

壮年方喜脱尘埃，便把州麾上钓台。冰鉴已明消健讼，民膏不取却馀财。

官箴信尔无遗恨，家学端知有自来。欲识邦人思恺悌，水声山色亦兴哀。

幽兰出楚畹，美竹自湘滨。共友三生石，俱涵太古春。

山林空见相，冰雪老通神。长作禅房供，毋令堕世尘。

夭桃秾李碧城隈，黄鸟声中淑景催。春日载阳花正好，偏宜锦瑟与金罍。

清谈洒洒许文休，袖有骊珠莫暗投。一味可人曲居士，半生取友石乡侯。

无边风月归吟啸，有好溪山即钓游。目送孤云弦绿绮，落花风絮兴悠悠。

脂车向驰道，总辔息中华。落关犹待漏，交戟未通车。

薄云初启雨，曙色始成霞。堑流铺紫若，城风泛橘花。

弦诵终无取，顾己自怀嗟。

一岩冷落高宗雨，满洞清凉吉甫风。

九年未上九青巅，清梦时时岩壑前。绝巘芙蓉终不改，幽岩松栝故依然。

风驱涧底云归驶，雨洗峰头月到先。是处色声皆旧侣，狂歌宁禁酒如泉。

朝舌耕兮暮笔耕，莫知我艰兮聊资生。人喜读书近浮名，我悔读书不能行。

黄钟弃兮瓦釜鸣，季女思饥兮幽人贞。北风寒兮孤月明，我将荒遁兮就学苏门长啸声。

呜呼！王道闺门始，古来贞孝肃人纪。君不见，前明朱家一女子，终身不嫁垂青史。

朱家有女名妙华，自恨不能反哺如雏鸦；年笄齿绮容朝霞，母曰：女子生而愿为之有家。

女曰：不然，吾全吾天。笑指庭中女贞木，鲁女琴操吾能读；

割肌截发誓终养，长奉晨昏代兄长。新竹之山何幽幽，新竹之水何油油！

郑家有女名慧修，呜呼！妙华誓矣谁与俦？通德者门、北郭者园，长斋绣佛，福我椿萱！

闽南千里，雪峰仰止；生抱佛根悟佛理。以谪降生、以园寂死，拈花一别笑而已。

昙花刹那，奈椿萱何！上有重闱，魂兮安归？此去骖鸾伴王母，身在西天名不朽。

粹古皆频岁，炎刘或异祠。有唐方定制，我宋遂因仪。

列圣馨明德，皇穹答显祺。恭惟圣天子，大典应昌期。

寒日林园尊酒陈，琵琶急响似西秦。赤眉铜马千秋恨，谱入鹍弦最感人。

北极诸陵黯落晖，南朝流水照青衣。都将写入《霓裳》里，弹向空园雪乱飞。

白狼山下白三郎，酒后偏能说战场。飒飒悲风飘瓦砾，座间人似到昆阳。

天宝传头竟属谁，四条弦子断肠时。蛮靴窄袖当垆女，今日公然识段师。