望江南·莫攀我

莫攀我，攀我太心偏。我是曲江临池柳，者人折了那人攀，恩爱一时间。

译文

注释

　　这是一首反映妓女内心痛苦的作品，通篇采用第一人称写出。她诉说的对象，看来是一位属意于她的青楼过客。曲江是唐都城长安郊外的著名旅游胜地。女主人公自比“曲江柳”，当时就近取譬，可知她是长安的妓女。

　　作品开门见山。开头直截了当地奉劝那位男子不必多情。所谓“心偏”，相当于现代北方话的“死心眼”。后三句写出了女子这样决绝的原因。

　　从词中可以看出，女主人公对那位男子真诚相爱的表示是感激的；惟其感激，才投桃报李，坦率相劝。那男子，也许还是一个初涉青楼的年轻后生，不谙世事；而这女子，却是一位老于风尘的过来人，懂得生活的严峻。

　　她用否定的语气说出的“恩爱一时间”，表明她对于坚贞的爱情是向往的。但自己身为烟花女子，只有卖笑的义务，没有被爱和爱人的权利。她对那男子直言不讳，足见她心地善良，也说明了现实的黑暗和她作为妓女的深刻不幸。她拒绝了那男子真诚相爱的表示，也等于认可了自己永远不肯能得到真正爱情的不幸处境。

　　词中用比喻的手法，代替直接的叙述，是民歌惯用的手法，既贴切、形象，又符合妓女的身份，富有民歌的色彩，表明它是出自处于当时社会最底层的妇女之口。以青楼女子的口吻，奉劝男子不必多情，并以柳树自喻，表明自己沦落风尘的悲凉处境。此词一说是青楼女子对随意玩弄她们的男性表示强烈的不满和抗议。

　　这首小词不仅内容可取，而且结构相当完美。前人说“真诗果在民间”（李梦阳《郭公谣序》），此词是一个很好的证明。

宠数亲承咫尺颜，清修虔命似居山。欲知不老个中事，应向如今悟八还。

为送人行，马上远山，也把晴蛾淡扫。惜别情悰，中酒心期，自己殊难分晓。

一路相随，总输与、道旁春草。来早。怕梦里花多，意中人少。

计日迤逦吴关，和燕子杨花，一群齐到。翠篷推处，白舫摇时，两岸露桃红小。

半幅蒲帆，浑疑是、掠波沙鸟。尤好。京口驿、鲚鱼上了。

满月澄寒镜，清霜涤素琴。独携车后雨，去润豫章林。

吴江木落月初圆，仙吏冲寒到日边。天远云端看去舄，春浓花里望回船。

垂裳快见龙飞会，肯构新瞻鸟革前。自愧无能偕奏计，莫言中野有遗贤。

波光草色照人明，别意幽怀酒一倾。飘泊君方惊旅梦，淹留我遂识人情。

穿沙碧干娟娟净，带雨幽葩艳艳荣。何日相从溪上路，临流倚策话平生。

年年有此日，此日苦无多。愁与初长刻，天来奈老何。

新梅惊病眼，短句儗春歌。板筑过名节，黄鹂度翠萝。

适晤安期叟，言从海上回。投书传秘密，望气郁崔嵬。

黄叶窥人堕，青霞伴鸟来。莫言孤坐者，株守是樗材。

蒲扇屏山紫竹床，岭南五月似秋凉。砚池风动云生石，帘外雨兰吹湿香。

藕花香里有丛筠。照水绿梢新。清洁出风尘。似特与、幽人写真。

门无俗客，地多清兴，羽扇白纶巾。甘作太平民。故自谓、羲皇上人。

风边药气浓，烟畔柳枝弱。惜许两春事，潘郎行色作。

维南有岑岭，底处端州郭。客子何当归，莫待蕉花落。

屏分锦绣自岧峣，谁与秋深度铁桥。静夜寒林闻捣药，高楼明月过吹箫。

虎须远采临巉石，雀舌閒烹试瘿瓢。惭愧头陀馀行苦，活泉引灌圃中苗。

野旷晨光发，江清夜气存。大星翻玉斗，落月堕金盆。