望江南·莫攀我

莫攀我，攀我太心偏。我是曲江临池柳，者人折了那人攀，恩爱一时间。

译文

注释

　　这是一首反映妓女内心痛苦的作品，通篇采用第一人称写出。她诉说的对象，看来是一位属意于她的青楼过客。曲江是唐都城长安郊外的著名旅游胜地。女主人公自比“曲江柳”，当时就近取譬，可知她是长安的妓女。

　　作品开门见山。开头直截了当地奉劝那位男子不必多情。所谓“心偏”，相当于现代北方话的“死心眼”。后三句写出了女子这样决绝的原因。

　　从词中可以看出，女主人公对那位男子真诚相爱的表示是感激的；惟其感激，才投桃报李，坦率相劝。那男子，也许还是一个初涉青楼的年轻后生，不谙世事；而这女子，却是一位老于风尘的过来人，懂得生活的严峻。

　　她用否定的语气说出的“恩爱一时间”，表明她对于坚贞的爱情是向往的。但自己身为烟花女子，只有卖笑的义务，没有被爱和爱人的权利。她对那男子直言不讳，足见她心地善良，也说明了现实的黑暗和她作为妓女的深刻不幸。她拒绝了那男子真诚相爱的表示，也等于认可了自己永远不肯能得到真正爱情的不幸处境。

　　词中用比喻的手法，代替直接的叙述，是民歌惯用的手法，既贴切、形象，又符合妓女的身份，富有民歌的色彩，表明它是出自处于当时社会最底层的妇女之口。以青楼女子的口吻，奉劝男子不必多情，并以柳树自喻，表明自己沦落风尘的悲凉处境。此词一说是青楼女子对随意玩弄她们的男性表示强烈的不满和抗议。

　　这首小词不仅内容可取，而且结构相当完美。前人说“真诗果在民间”（李梦阳《郭公谣序》），此词是一个很好的证明。

苜蓿来西域，蒲萄亦既随。胡人初未惜，汉使始能持。

宛马当求日，离宫旧种时。黄花今自发，撩乱牧牛陂。

姹女住南方，身边产太阳。蟾宫烹玉液，坎户炼琼浆。

过去神仙饵，今来到我尝。一杯延万纪，物外任翱翔。

震出坤柔变，乾成太极虚。

晴川历历树毵毵，游侣追随兴倍酣。笑指旧时行乐地，绿阴深处小溪南。

对幽兰。写幽兰。谱出骚人心事难。含情空倚栏。

酌金樽。倒金樽。一点芳心画里看。江皋烟水寒。

扰扰风尘里，驰驱废咏吟。乾坤开异境，山水豁灵心。

云色环青嶂，溪声泻素琴。苍茫深树里，岭背霭轻阴。

古来争说战场文，今日雄名又见君。知己谁为萧颖士，逢人自诧李参军。

来歌郢里坛前为，去踏衡山顶上云。续得禹碑如鸟迹，傥因回雁一相闻。

临水时自照，照我须与眉。须眉何所似，恰似纯白丝。

从兹一白后，宁有再黑时。譬如花落地，不复还故枝。

殷勤语须眉，听我自解诗。幼小痴读书，既壮多忧思。

自苦有冰檗，自润无膏脂。劳生到今日，汝白将何辞。

隐隐青山濛碧雾。小艇但随流水去。荒村何处问桃花，芳草渡。

斜阳暮。一片红云遮去路。

偏怪东风吹不住。点点胭脂飘细雨。人家疑在武陵源，花乱舞。

莺乱语。只恐刘郎来又误。

平盖神仙院，武阳山水乡。

来为神女去为仙，问月穿花路渺然。山寺日闻钟梵响，他生闺阁亦人天。

丘园高蹈识芳名，入室忘形夜气清。数武淡香分对榻，一窗生意出孤檠。

多情彭泽诗偏少，没骨僧繇画未成。梦断枕屏留傲态，缸花开尽月添明。

远水难浮济上舠，燕云遥隔暮山高。凄凉少日同秦赘，牢落吟怀入楚骚。

薄禄未成陔养志，孱躯敢怨简书劳。茂陵病客君知否，霜雪低催鬓二毛。