望江南·莫攀我

莫攀我，攀我太心偏。我是曲江临池柳，者人折了那人攀，恩爱一时间。

译文

注释

　　这是一首反映妓女内心痛苦的作品，通篇采用第一人称写出。她诉说的对象，看来是一位属意于她的青楼过客。曲江是唐都城长安郊外的著名旅游胜地。女主人公自比“曲江柳”，当时就近取譬，可知她是长安的妓女。

　　作品开门见山。开头直截了当地奉劝那位男子不必多情。所谓“心偏”，相当于现代北方话的“死心眼”。后三句写出了女子这样决绝的原因。

　　从词中可以看出，女主人公对那位男子真诚相爱的表示是感激的；惟其感激，才投桃报李，坦率相劝。那男子，也许还是一个初涉青楼的年轻后生，不谙世事；而这女子，却是一位老于风尘的过来人，懂得生活的严峻。

　　她用否定的语气说出的“恩爱一时间”，表明她对于坚贞的爱情是向往的。但自己身为烟花女子，只有卖笑的义务，没有被爱和爱人的权利。她对那男子直言不讳，足见她心地善良，也说明了现实的黑暗和她作为妓女的深刻不幸。她拒绝了那男子真诚相爱的表示，也等于认可了自己永远不肯能得到真正爱情的不幸处境。

　　词中用比喻的手法，代替直接的叙述，是民歌惯用的手法，既贴切、形象，又符合妓女的身份，富有民歌的色彩，表明它是出自处于当时社会最底层的妇女之口。以青楼女子的口吻，奉劝男子不必多情，并以柳树自喻，表明自己沦落风尘的悲凉处境。此词一说是青楼女子对随意玩弄她们的男性表示强烈的不满和抗议。

　　这首小词不仅内容可取，而且结构相当完美。前人说“真诗果在民间”（李梦阳《郭公谣序》），此词是一个很好的证明。

骨如枯竹面如灰，顷刻酸呼四五回。人世万千穷恼病，被君包揽上身来。

雕章传赠至苏台，盥手焚香日几回。玉札已叨三锡命，瑶华兼枉二南才。

清明花卉迎前发，紫翠湖山满望来。曾是绛纱为弟子，故时经帙许重陪。

有遗玉兰栽，云花备清馥。戒僮植深土，殷勤养根玉。

秋霜己脱叶，挺挺条肄秃。识者曰山柿，盗名饵公欲。

举世好相欺，牖耳多涂目。余性易信人，指马不知鹿。

凭阑祗发笑，罪遗亦何足。谓信止豚鱼，未始及草木。

千载支郎此说经，寒泉幽涧尚纵横。莺花浪示春声色，水月犹通佛性情。

嵌石半龛苔寄迹，空庭一个鹤留名。许询同化无同调，只有溪山照眼青。

闻君失却娇生子，老泪淋漓尺五棺。情逐雨花春落寞，恨随江水夜瀰漫。

帘前逐鸟竿犹在，纸上涂鸦墨未乾。应对阿婆伤往事，啼乌声里说更残。

山城初上日，鞍马落前墀。宛似清朝罢，叨陪宰府时。

浮云如世事，流水只君思。五岳惟当去，看余鬓欲丝。

一自春风二月初，柴扉竹径作閒居。城中好似山人宅，门外应多长者车。

绮坐倦朝欢，翠杯出宵酌。月艳写疑空，云光挹愁落。

碧醴共玲珑，华灯增照灼。一得侍君閒，终言厕酬酢。

海雁年年自往来，迢迢此去几时回。春风满路真消息，应是桃花处处开。

尽日青山里，渔樵侣亦稀。云光随去马，树色上征衣。

远水含秋落，平畦带雨肥。乡园经岁别，到此欲忘归。

不羡诸侯贵，还寻畎亩春。开轩临绿野，凿沼养红鳞。

橘子经霜熟，梅花近腊新。兴来多妙句，倡和属何人。